Ta članek vam bo pokazal, kako v mandarinščini reči "pogrešam te" - samo sledite preprostim korakom, opisanim spodaj!
Koraki
Korak 1. Naučite se intonacij
Najprej morate vedeti, da so v mandarinski kitajščini 4 intonacije. (Dejansko jih je 5, vendar se zadnji ne uporablja tako pogosto).
- Prva zveni ravno, kot da poješ "la ~".
- Drugi se sliši kot dvig, kot bi vprašal nekaj. Na primer: "Kako si?" "V redu sem, in ti?" Drugi "ti" zveni kot druga intonacija za mandarino.
- Tretji gre navzdol, nato navzgor. Na primer "He-eh?" Prvi zlog gre navzdol, drugi gor.
- Četrti gre naravnost navzdol. Na primer "Hej!" "Nehaj!"
Korak 2. Beseda za "pogrešam te" je napisana "我 想 你" Izgovarja se:
Wo Shiang ni.
Korak 3. Beseda "I" je "Wo" in je tretja intonacija
Korak 4. Beseda "miss", ki se izgovarja "shiang", je tudi tretja intonacija
Ker pa bo naslednja beseda tudi v tretji intonaciji, se pogosto govori kot druga.
Korak 5. Beseda "ti" je "ni" je spet tretja intonacija
Korak 6. Naučite se štirih načinov, kako v kitajščini reči "pogrešam te"
- Ljubim te 我 爱 你 wǒ ài nǐ
- Všeč si mi 我 喜欢 你 wǒ xǐ huān nǐ
- Pogrešam te 我 想 你 wǒ xiǎng nǐ
- Potrebujem te 我 需要 你 wǒ xū yào nǐ
NAMIG STROKOVNIKOV
godspeed chen
native chinese speaker & translator godspeed chen is a professional translator from china. he has been working in translation and localization for over 15 years.
godspeed chen
native chinese speaker & translator
use common mandarin phrases for ‘i miss you.’ godspeed chen, a native chinese speaker, says: “in mandarin, you commonly hear people saying, ‘i miss you,’ as 我想你 (wǒ xiāng nǐ). you might also hear, 我好想你 (wǒ hǎo xiāng nǐ).”