Ste se kdaj poskušali naučiti jezika in ugotovili, da vas ljudje ne morejo razumeti, ko govorite? Učenje besedišča in slovničnih pravil novega jezika je pomembno, ključnega pomena pa je tudi izpopolnjevanje naglasa.
Koraki
Korak 1. Poskusite uho prilagoditi zvoku/naglasu novega jezika
Prisluhnite tonom, odklonom in nato frazam in stavkom, ki jih govorijo številni izvorni govorci. Med tem postopkom se lahko učite besedišča, vendar bodo številne ure skrbnega poslušanja novih govornih zvokov in ritmov zelo dragocene, preden jih začnete sami izgovarjati. Če nekaj mesecev poslušate dialog nekaj ur na teden, boste imeli odličen začetek pri pridobivanju domačih govornih spretnosti v novem jeziku.
Začnite z gledanjem televizijskih oddaj in filmov v jeziku, ki se ga poskušate naučiti. Vklopite podnapise, če želite razumeti, kaj se dogaja, vendar bodite pozorni na dialog in izgovorjavo med gledanjem. Tudi če ne izberete posameznih besed, vam bo to še vedno pomagalo pridobiti občutek za domači naglas
Korak 2. Vzemite si čas za učenje
Ko uho nastavite na jezik, se ga boste morda želeli naučiti s svojim tempom. Razmislite o obiskovanju tečajev ali uporabi programske opreme za učenje jezikov. Vzemite nekaj trakov iz lokalne knjižnice in se prepričajte, da vsebujejo prevode/pojasnila tudi v vašem jeziku.
Korak 3. Vadite govorjenje in pridobite povratne informacije
Ko se naučite nekaj stavkov, prosite prijatelja (po možnosti izvornega govorca jezika, ki se ga učite), naj posluša vašo izgovorjavo in jo po potrebi popravi. Poskrbite, da bodo razumeli, da resnično želite doseči pristno izgovorjavo; v nasprotnem primeru vam bodo omogočili, da se "rešite" z napakami, ki bi jih res radi odpravili.
Korak 4. Poskusite vaditi svoj jezik tako, da se posnamete na kaseto in jo poslušate
Bodite kritični do svojega naglasa in vadite, dokler se ne ujemate s tem, kako naj bi zvenelo.
Korak 5. Poskusite najti internetne vire v jeziku, ki se ga učite
Gledanje videoposnetkov in poslušanje posnetkov na spletu vam bo pomagalo naučiti domači naglas. Med vadbo jih tudi glasno vadite in primerjajte, kako zveniš, s tem, kako zveni materni govornik.
Korak 6. Poskusite narediti osnovne prevode in/ali tolmačenje v svojem jeziku
Vadite jih na glas, da delate na izgovorjavi in naglasu.
Korak 7. Uporabite vizualne opomnike
Postavite lestvice besedil na stene, da si jih lahko pogosto ogledate. Uporabljajte druge opomnike po svojem domu in na delovnem mestu; na primer lahko predmete okoli svojega doma ali mize označite z natančnimi črkovanji in izgovorjavami, ki vam bodo pomagale pri učenju.
Nasveti
- Poslušanje in posnemanje maternega govorca je najpomembnejši in najhitrejši način učenja. Ne pozabite, da ste se v mladosti naučili jezika s poslušanjem in ponavljanjem besed, posnemanjem naglasa.
- Ko razširite sposobnosti ušesa, govor postane avtomatizem. Ko uho lahko "sliši" zvok, imajo usta več možnosti, da ga proizvedejo.
- Kot otrok se vaša sposobnost za poslušanje različnih frekvenc zvoka poveča, kar vam omogoča, da ločite in reproducirate zvoke jezikov, ki vas obdajajo. Če se želite učinkovito naučiti novega naglasa, morate razširiti sposobnost svojega ušesa tako, da vedno znova poslušate primere naglasa.
- Dve najpomembnejši stvari sta govoriti jezik in poslušati izvorne govorce. Glejte televizijo v tem jeziku in se čim bolj pogovarjajte z drugimi.
Opozorila
- Nikoli ne kupujte izdelka za učenje jezikov, dokler ga ne preizkusite.
- Ne poskušajte se naučiti jezika samo iz knjige, saj vaša izgovorjava morda ni pravilna, napake pa je kasneje težko popraviti.